Danh mục sản phẩm
0
0
Subtotal:

Chưa có sản phẩm trong giỏ hàng.

Không có sản phẩm trong giỏ hàng.

0
0
Subtotal:

Chưa có sản phẩm trong giỏ hàng.

Không có sản phẩm trong giỏ hàng.

Máy photocopy Ricoh IM C2010

  • Thương hiệu: Ricoh
  • Model: IM C2010
  • Tình trạng: Mới 100%
  • Chức năng: In, Scan, Photocopy, Fax (tùy chọn)
  • Độ phân giải: 1200 x 1200 dpi
  • Tốc độ in/copy: Lên đến 20 trang/phút
  • In 2 mặt tự động: Có
  • Màn hình: Màn hình cảm ứng LCD 10.1″
  • Kết nối: USB 2.0, Ethernet, Bluetooth 5.2, Wi-Fi (tùy chọn)
  • Bảo hành: 12 tháng
Mã: Ricoh IM C2010 Danh mục:

Máy photocopy Ricoh IM C2010

Máy photocopy Ricoh IM C2010 là một trong những thiết bị in ấn nổi bật của dòng máy photocopy Ricoh hiện đại. Với khả năng in màu, quét, sao chép và tích hợp nhiều tính năng thông minh, máy photocopy Ricoh IM C2010 đã trở thành sự lựa chọn hàng đầu cho các văn phòng vừa và lớn. Sản phẩm không chỉ giúp tối ưu hóa hiệu suất làm việc mà còn tiết kiệm thời gian và chi phí vận hành.

Hãy cùng tìm hiểu chi tiết về những đặc điểm, ưu điểm, và lý do tại sao máy photocopy Ricoh IM C2010 lại là lựa chọn lý tưởng cho văn phòng của bạn.

Máy photocopy Ricoh IM C2010 chính hãng

Tính năng đặc biệt của Máy photocopy Ricoh IM C2010

In màu chất lượng cao với độ phân giải sắc nét

  • Một trong những tính năng nổi bật nhất của Ricoh IM C2010 là khả năng in màu với độ phân giải lên đến 1200 x 1200 dpi. Điều này đảm bảo các bản in không chỉ sắc nét, mà còn rõ ràng và sinh động. Khi bạn in tài liệu marketing, hợp đồng hay báo cáo, những hình ảnh và đồ họa màu sẽ hiển thị rõ ràng với độ phân giải cao, giúp tài liệu của bạn chuyên nghiệp hơn.

Tốc độ in nhanh – 20 trang/phút

  • Tốc độ in của máy photocopy Ricoh IM C2010 đạt 20 trang/phút cho cả in màu và in trắng đen. Đối với các văn phòng có nhu cầu in ấn lớn, đặc biệt là khi in các tài liệu dày, máy photocopy này giúp giảm thời gian chờ đợi đáng kể, cải thiện năng suất công việc.

Khả năng quét màu linh hoạt

  • Không chỉ nổi bật với chức năng in, Ricoh IM C2010 còn có khả năng quét màu với tốc độ nhanh chóng và độ phân giải cao. Bạn có thể dễ dàng quét và lưu trữ tài liệu dưới dạng số hóa, giúp lưu trữ và quản lý thông tin tiện lợi hơn. Tính năng quét màu này đặc biệt hữu ích cho các văn phòng muốn lưu trữ tài liệu trên hệ thống đám mây hoặc gửi tài liệu qua email.

Màn hình cảm ứng thông minh SOP 10.1 inch

  • Ricoh IM C2010 được trang bị màn hình cảm ứng SOP (Smart Operation Panel) 10.1 inch, cho phép bạn dễ dàng thao tác với các chức năng in, scan và copy. Giao diện màn hình trực quan, thân thiện với người dùng, giúp đơn giản hóa quá trình làm việc hàng ngày mà không cần qua quá nhiều bước phức tạp.

In hai mặt tự động (Duplex)

  • Một tính năng quan trọng khác là khả năng in hai mặt tự động (Duplex). Điều này giúp giảm thiểu lượng giấy sử dụng, tiết kiệm chi phí và góp phần bảo vệ môi trường. Đặc biệt, tính năng này giúp việc in ấn các tài liệu dài, hợp đồng hoặc sách hướng dẫn trở nên dễ dàng và chuyên nghiệp hơn.

Bộ nhớ RAM 6GB và SSD 256GB

  • Với RAM 6GB và ổ cứng SSD 256GB, Ricoh IM C2010 có khả năng xử lý nhanh các tác vụ in ấn phức tạp. Máy có thể xử lý nhiều lệnh in cùng lúc mà không gây ra tình trạng kẹt lệnh hay chậm trễ. Khả năng lưu trữ lớn cũng cho phép bạn lưu lại các tác vụ in, giúp dễ dàng quản lý và thực hiện các lệnh in lặp lại mà không cần cài đặt lại.

Ricoh IM C2010 máy photocopy đa chức năng in màu

Ưu và nhược điểm của Máy photocopy Ricoh IM C2010

Sau khi tìm hiểu và trải nghiệm thực tế, dưới đây là những ưu và nhược điểm mà bạn có thể cần biết trước khi quyết định mua máy photocopy Ricoh IM C2010.

Ưu điểm

  • Chất lượng in màu vượt trội Với khả năng in màu chất lượng cao, độ phân giải 1200 x 1200 dpi, Ricoh IM C2010 mang lại những bản in sắc nét và chuyên nghiệp. Điều này đặc biệt quan trọng với các doanh nghiệp cần in các tài liệu marketing, báo cáo hoặc hợp đồng yêu cầu độ chính xác và màu sắc chân thực.
  • Tốc độ in nhanh Mặc dù không phải là dòng máy có tốc độ in cao nhất trên thị trường, nhưng với tốc độ 20 trang/phút, máy vẫn đáp ứng tốt cho các nhu cầu in ấn văn phòng trung bình đến lớn. Tốc độ này không chỉ áp dụng cho in đen trắng mà còn cho in màu, giúp công việc diễn ra liên tục mà không bị gián đoạn.
  • Quét và sao chép nhanh chóng Khả năng quét màu linh hoạt cùng với tốc độ scan nhanh giúp Ricoh IM C2010 trở thành thiết bị không thể thiếu trong các văn phòng hiện đại. Bạn có thể dễ dàng chuyển đổi tài liệu giấy sang dạng số hóa với độ phân giải cao, phục vụ tốt cho việc lưu trữ và chia sẻ tài liệu.
  • Tiết kiệm giấy với in hai mặt tự động Tính năng in hai mặt tự động (Duplex) giúp bạn tiết kiệm giấy in một cách đáng kể, góp phần giảm chi phí văn phòng và bảo vệ môi trường. Đây là một trong những ưu điểm mà nhiều doanh nghiệp đánh giá cao khi sử dụng máy photocopy này.
  • Màn hình cảm ứng thông minh Màn hình cảm ứng SOP 10.1 inch mang đến trải nghiệm sử dụng tiện lợi và trực quan. Bạn có thể dễ dàng điều khiển các tác vụ in, sao chép, quét chỉ với vài thao tác đơn giản trên màn hình, mà không cần phải thao tác quá phức tạp.
  • Thiết kế nhỏ gọn, tiết kiệm không gian Mặc dù là dòng máy photocopy văn phòng đa chức năng, Ricoh IM C2010 có thiết kế khá nhỏ gọn, phù hợp với nhiều không gian văn phòng khác nhau, kể cả những văn phòng có diện tích nhỏ. Điều này giúp tối ưu hóa không gian mà không làm giảm đi sự chuyên nghiệp của máy.

Nhược điểm

  • Tốc độ in không quá nổi bật So với một số dòng máy photocopy cao cấp khác, tốc độ in 20 trang/phút có thể không phải là tốc độ cao nhất. Nếu văn phòng của bạn có nhu cầu in ấn với khối lượng lớn mỗi ngày, bạn có thể cần cân nhắc một máy photocopy có tốc độ in cao hơn.
  • Giá thành cao Ricoh IM C2010 là dòng máy photocopy màu hiện đại với nhiều tính năng tiên tiến, vì vậy giá thành có thể cao hơn so với các dòng máy in đen trắng hoặc các dòng máy in có ít tính năng hơn. Đây có thể là một yếu tố quan trọng khi cân nhắc mua máy cho doanh nghiệp có ngân sách hạn chế.
  • Không hỗ trợ fax Mặc dù có đầy đủ các chức năng in, quét, sao chép màu, nhưng Ricoh IM C2010 không có tích hợp chức năng fax. Đối với một số doanh nghiệp hoặc tổ chức có nhu cầu gửi/nhận fax thường xuyên, đây có thể là một điểm trừ.
  • Chi phí bảo trì và vận hành cao Do là máy photocopy màu, chi phí thay mực và bảo trì của Ricoh IM C2010 có thể cao hơn so với các máy photocopy đen trắng thông thường. Điều này cần được cân nhắc khi tính toán chi phí vận hành dài hạn cho doanh nghiệp.

Ricoh IM C2010 Máy photocopy Ricoh chính hãng

Đối tượng sử dụng phù hợp cho Máy photocopy Ricoh IM C2010

Máy photocopy Ricoh IM C2010 là sản phẩm cao cấp, đa chức năng, phù hợp với nhiều đối tượng sử dụng khác nhau, từ cá nhân, văn phòng nhỏ đến các doanh nghiệp lớn có nhu cầu in ấn đa dạng và phức tạp. Dưới đây là những đối tượng sử dụng lý tưởng cho sản phẩm này:

Văn phòng vừa và lớn

  • Đối với các văn phòng có quy mô vừa và lớn, nhu cầu in ấn thường khá cao, đặc biệt là khi in ấn các tài liệu quan trọng như hợp đồng, báo cáo tài chính, tài liệu đào tạo hoặc các tài liệu marketing. Với tốc độ in ổn định 20 trang/phút, cùng khả năng in màu chất lượng cao, Ricoh IM C2010 giúp các doanh nghiệp vừa và lớn tiết kiệm thời gian và tối ưu hóa quy trình làm việc.
  • Mình đã làm việc tại một văn phòng sử dụng Ricoh IM C2010, và thấy rằng tính năng quét tài liệu và in hai mặt tự động của máy giúp giảm thời gian chờ đợi và tăng năng suất công việc. Điều này rất quan trọng khi công việc đòi hỏi in nhiều loại tài liệu khác nhau một cách liên tục.

Doanh nghiệp ngành sáng tạo và thiết kế

  • Các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực sáng tạo như quảng cáo, marketing, thiết kế đồ họa thường yêu cầu máy in có khả năng in màu chất lượng cao để đảm bảo sản phẩm in ra có độ sắc nét, màu sắc chân thực. Với Ricoh IM C2010, các bản in màu sắc nét với độ phân giải lên tới 1200 x 1200 dpi là điểm mạnh khiến dòng máy này trở thành một trợ thủ đắc lực trong việc in ấn các tài liệu liên quan đến đồ họa.

Trường học, tổ chức giáo dục

  • Ricoh IM C2010 cũng là sự lựa chọn lý tưởng cho các trường học, tổ chức giáo dục. Khả năng in hai mặt tự động và chức năng quét tài liệu giúp các giáo viên, nhân viên văn phòng dễ dàng in tài liệu giảng dạy, đề thi hoặc các báo cáo giáo dục. Sự tiện lợi khi quản lý các tài liệu bằng cách quét lưu trữ cũng là điểm mạnh lớn cho các tổ chức giáo dục sử dụng.

Doanh nghiệp cần in tài liệu nội bộ và tài liệu khách hàng

  • Các doanh nghiệp có nhu cầu in tài liệu nội bộ hoặc phục vụ khách hàng, như hợp đồng, bảng báo giá, bản kế hoạch dự án thường xuyên, cũng có thể tận dụng Ricoh IM C2010 để đảm bảo chất lượng in luôn sắc nét, rõ ràng. Khả năng in ấn tài liệu chuyên nghiệp giúp tăng tính thẩm mỹ và uy tín trong mắt khách hàng.

Các cơ quan hành chính

  • Các cơ quan hành chính nhà nước hoặc tổ chức hành chính cần xử lý lượng tài liệu lớn mỗi ngày. Ricoh IM C2010 cung cấp khả năng in, sao chép, và quét tài liệu hiệu quả, đảm bảo tính ổn định trong công việc và hỗ trợ bảo mật dữ liệu quan trọng.

Máy photocopy Ricoh giá rẻ

So sánh Máy photocopy Ricoh IM C2010 với các sản phẩm cùng phân khúc

Để giúp bạn dễ dàng đưa ra quyết định, mình sẽ so sánh Ricoh IM C2010 với các sản phẩm cùng phân khúc đến từ các thương hiệu khác như CanonXerox. Dưới đây là bảng so sánh chi tiết giữa ba sản phẩm:

Tiêu chí Ricoh IM C2010 Canon imageRUNNER ADVANCE C3500i Xerox VersaLink C7030
Chức năng chính In màu, Scan màu, Copy, In hai mặt tự động In màu, Scan màu, Copy, Fax, In hai mặt tự động In màu, Scan màu, Copy, Fax, In hai mặt tự động
Tốc độ in 20 trang/phút (trắng đen và màu) 30 trang/phút (trắng đen và màu) 30 trang/phút (trắng đen và màu)
Độ phân giải in 1200 x 1200 dpi 1200 x 1200 dpi 1200 x 2400 dpi
Khổ giấy tối đa A3 A3 A3
Màn hình cảm ứng 10.1 inch 10.1 inch 7 inch
Bộ nhớ RAM 6GB + SSD 256GB 4GB + HDD 250GB 4GB
Kết nối USB 2.0, Ethernet USB 2.0, Ethernet USB 2.0, Ethernet, Wi-Fi
Chức năng Fax Không
Tính năng bảo mật Mã hóa dữ liệu, Quản lý người dùng Bảo mật đa lớp, Quản lý truy cập Bảo mật thông minh, Quản lý người dùng
Giá thành (ước tính) Trung bình Cao hơn Cao hơn

Phân tích chi tiết so sánh

Chức năng và tính năng chính

  • Ricoh IM C2010 tập trung vào các chức năng in màu, quét màu, và sao chép nhưng không có tính năng Fax. Đây có thể là một hạn chế đối với những doanh nghiệp cần gửi/nhận fax. Tuy nhiên, đối với các văn phòng chỉ cần in ấn, quét và sao chép tài liệu thì Ricoh IM C2010 vẫn là một lựa chọn đáng tin cậy.
  • Canon imageRUNNER C3500iXerox VersaLink C7030 đều có đầy đủ các chức năng, bao gồm cả Fax, nhưng điều này khiến giá thành của chúng cao hơn.

Tốc độ in

  • Canon C3500iXerox C7030 đều có tốc độ in 30 trang/phút, nhanh hơn Ricoh IM C2010 với 20 trang/phút. Nếu tốc độ in là yếu tố quan trọng trong việc lựa chọn, bạn có thể cân nhắc các dòng máy có tốc độ cao hơn. Tuy nhiên, Ricoh IM C2010 vẫn đủ đáp ứng cho các văn phòng có nhu cầu in ấn trung bình đến lớn.

Độ phân giải in

  • Xerox VersaLink C7030 có độ phân giải in lên đến 2400 x 1200 dpi, phù hợp cho các công việc đòi hỏi độ chi tiết cao, như thiết kế đồ họa hoặc in ảnh. Tuy nhiên, Ricoh IM C2010 với độ phân giải 1200 x 1200 dpi vẫn hoàn toàn đáp ứng tốt cho nhu cầu in văn phòng và tài liệu.

Màn hình và bộ nhớ

  • Cả Ricoh IM C2010Canon C3500i đều sở hữu màn hình cảm ứng thông minh 10.1 inch, dễ sử dụng và trực quan. Tuy nhiên, Xerox VersaLink C7030 có màn hình nhỏ hơn, chỉ 7 inch.
  • Về bộ nhớ, Ricoh IM C2010 vượt trội với RAM 6GB và ổ cứng SSD 256GB, giúp xử lý các lệnh in ấn nhanh chóng, mượt mà hơn so với các đối thủ.

Giá thành

  • Ricoh IM C2010 có mức giá trung bình, trong khi các sản phẩm như Canon C3500iXerox C7030 thường có giá cao hơn. Nếu bạn cần một máy in đa chức năng chất lượng với giá cả hợp lý, Ricoh IM C2010 sẽ là lựa chọn tối ưu.

Mua máy photocopy Ricoh IM C2010

Câu hỏi thường gặp (FAQ) về Máy photocopy Ricoh IM C2010

Dưới đây là một số câu hỏi thường gặp từ người dùng về Ricoh IM C2010, giúp bạn hiểu rõ hơn về sản phẩm này trước khi quyết định mua.

Câu hỏi Trả lời
Ricoh IM C2010 có hỗ trợ in hai mặt tự động không? Có, máy hỗ trợ in hai mặt tự động (Duplex), giúp tiết kiệm giấy và thời gian khi in các tài liệu dài mà không cần phải lật giấy thủ công.
Tốc độ in của Ricoh IM C2010 là bao nhiêu? Máy có tốc độ in đạt 20 trang/phút cho cả in màu và in trắng đen, đáp ứng nhu cầu in ấn của các văn phòng với khối lượng in trung bình đến lớn.
Máy có thể kết nối qua Wi-Fi không? Không, Ricoh IM C2010 chỉ hỗ trợ kết nối qua USB 2.0 và Ethernet. Tuy nhiên, các phiên bản nâng cấp khác của dòng Ricoh có thể tích hợp Wi-Fi nếu bạn cần.
Ricoh IM C2010 có thể in màu không? Có, Ricoh IM C2010 hỗ trợ in màu với độ phân giải 1200 x 1200 dpi, cho ra các bản in sắc nét và sống động.
Máy có hỗ trợ scan và copy không? Có, máy hỗ trợ scan màu và copy với độ phân giải cao, giúp số hóa và sao chép tài liệu nhanh chóng.
Máy photocopy Ricoh IM C2010 có chức năng fax không? Không, Ricoh IM C2010 không tích hợp chức năng fax. Nếu doanh nghiệp của bạn cần sử dụng chức năng này, có thể cân nhắc các dòng máy khác có hỗ trợ fax như Ricoh IM C4500.
Máy có dễ dàng cài đặt và sử dụng không? Có, với màn hình cảm ứng 10.1 inch và giao diện thân thiện, việc sử dụng và cài đặt máy rất đơn giản, phù hợp với mọi đối tượng người dùng.
Máy photocopy Ricoh IM C2010 phù hợp cho doanh nghiệp nào? Máy phù hợp cho các doanh nghiệp vừa và lớn, các tổ chức giáo dục, và các cơ quan hành chính có nhu cầu in ấn, scan, và sao chép tài liệu với chất lượng cao và tốc độ nhanh.
Khay giấy của máy chứa được bao nhiêu tờ? Khay giấy đầu vào của máy có sức chứa lên tới 500 tờ, đảm bảo khả năng in ấn liên tục mà không cần phải thường xuyên nạp giấy.
Máy có khả năng bảo mật không? Có, Ricoh IM C2010 được trang bị các tính năng bảo mật như mã hóa dữ liệu và quản lý người dùng, giúp bảo vệ các tài liệu nhạy cảm của doanh nghiệp.

Vì sao nên chọn mua Máy photocopy Ricoh IM C2010 tại Hugotech.vn?

Khi tìm kiếm một nhà cung cấp uy tín để mua Máy photocopy Ricoh IM C2010, Hugotech.vn là sự lựa chọn đáng tin cậy với nhiều lợi ích dành cho khách hàng. Dưới đây là những lý do tại sao bạn nên mua Ricoh IM C2010 tại Hugotech.vn:

Lý do Chi tiết
Sản phẩm chính hãng Hugotech.vn cam kết cung cấp sản phẩm Ricoh IM C2010 chính hãng 100%, đảm bảo chất lượng và độ bền theo tiêu chuẩn của Ricoh. Bạn hoàn toàn có thể yên tâm về nguồn gốc sản phẩm.
Chính sách bảo hành uy tín Hugotech.vn có chính sách bảo hành chính hãng, bảo đảm hỗ trợ khách hàng trong suốt quá trình sử dụng máy photocopy với thời gian bảo hành kéo dài đến 12 tháng.
Giá cả cạnh tranh Hugotech.vn luôn mang đến giá cả cạnh tranh trên thị trường với nhiều chương trình khuyến mãi và ưu đãi, giúp bạn tiết kiệm chi phí mà vẫn sở hữu sản phẩm chất lượng cao.
Dịch vụ giao hàng nhanh chóng Hugotech.vn cung cấp dịch vụ giao hàng nhanh và miễn phí trên toàn quốc, đảm bảo sản phẩm được vận chuyển an toàn và đến tay khách hàng trong thời gian sớm nhất.
Hỗ trợ kỹ thuật chuyên nghiệp sau bán hàng Đội ngũ kỹ thuật viên của Hugotech.vn luôn sẵn sàng hỗ trợ sau bán hàng, từ cài đặt, bảo trì đến khắc phục sự cố, giúp bạn sử dụng máy photocopy một cách hiệu quả nhất.
Chính sách trả góp linh hoạt Hugotech.vn cung cấp chính sách trả góp 0% lãi suất, giúp bạn dễ dàng sở hữu máy photocopy Ricoh IM C2010 mà không cần lo lắng về tài chính.
Dịch vụ chăm sóc khách hàng tận tình Hugotech.vn có đội ngũ tư vấn viên chuyên nghiệp, luôn sẵn sàng hỗ trợ và giải đáp mọi thắc mắc của khách hàng, giúp quá trình mua sắm trở nên dễ dàng và thoải mái hơn.

Kết luận: Máy photocopy Ricoh IM C2010 – Lựa chọn hàng đầu cho văn phòng hiện đại

Máy photocopy Ricoh IM C2010 không chỉ là thiết bị in ấn đa chức năng mà còn là giải pháp toàn diện giúp văn phòng của bạn vận hành trơn tru, hiệu quả hơn. Với khả năng in màu sắc nét, quét tài liệu nhanh chóng, in hai mặt tự động, cùng với màn hình cảm ứng thông minh, sản phẩm này mang lại sự tiện lợi tối đa cho người dùng.

Bên cạnh đó, Ricoh IM C2010 có thiết kế gọn gàng, phù hợp cho mọi không gian làm việc từ văn phòng vừa và nhỏ cho đến những doanh nghiệp lớn. Khả năng tương thích với nhiều loại giấy, cùng với tốc độ in ổn định, giúp tối ưu hóa hiệu suất công việc. Dù có một số hạn chế như không tích hợp Faxtốc độ in không phải nhanh nhất, nhưng với mức giá hợp lý, đây vẫn là một lựa chọn rất đáng cân nhắc.

Mua sản phẩm tại Hugotech.vn sẽ giúp bạn yên tâm về chất lượng chính hãng, bảo hành uy tín, cùng dịch vụ hậu mãi tận tâm. Hơn nữa, các chính sách trả góp linh hoạt và giao hàng nhanh chóng của Hugotech.vn sẽ mang đến cho bạn trải nghiệm mua sắm tốt nhất.

Với tất cả các tính năng và lợi ích mà Ricoh IM C2010 mang lại, đây chắc chắn là một sự đầu tư xứng đáng cho những doanh nghiệp và tổ chức cần một giải pháp in ấn đáng tin cậy và mạnh mẽ.

Thương hiệu Ricoh
Model IM C2010
Bảo hành 12 tháng
Tình trạng Mới 100%
Chức năng In, Scan, Photocopy, Fax (tùy chọn)
Loại Máy Máy photocopy laser màu
Công suất tối đa Lên đến 2.300 tờ
Tốc độ in/copy 20 trang/phút
Độ phân giải in 1200 x 1200 dpi
In 2 mặt tự động
Kết nối USB 2.0, Ethernet, Bluetooth 5.2, Wi-Fi (tùy chọn)
Sức chứa giấy tối đa 2.300 tờ
Khay chứa giấy đã in 500 tờ
Màn Hình Màn hình cảm ứng LCD 10.1"
Bộ nhớ tích hợp 6 GB + ổ cứng SSD 256GB
Khổ Giấy A3, A4, SRA3
Loại giấy Plain, Recycled, Special, Envelopes
Loại mực in Mực IM C2510 Bk (khoảng 30.000 trang, độ phủ 6%) Mực IM C2510 C/M/Y (khoảng 18.000 trang, độ phủ 6%)
Nguồn Điện 220-240V AC 50/60Hz
Kích Thước Sản Phẩm (Rộng x Sâu x Cao) 587 mm × 701 mm × 913 mm
Trọng lượng 89.7 kg

Đánh giá

Chưa có đánh giá nào.

Hãy là người đầu tiên nhận xét “Máy photocopy Ricoh IM C2010”

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

0

Máy photocopy Ricoh IM C2010

Trong kho

Lên đầu trang